美國(guó)印第安納州哥倫布市 —— 康明斯公司（NYSE: CMI）于今日宣布完成對(duì)燃料電池及制氫技術(shù)公司Hydrogenics Corporation（水吉能）的收購(gòu)。

“我們非常高興迎來(lái)Hydrogenics水吉能的員工加入康明斯大家庭”，康明斯公司董事長(zhǎng)兼首席執(zhí)行官蘭博文（Tom Linebarger）表示，“水吉能是一家優(yōu)秀的全球燃料電池和制氫技術(shù)供應(yīng)商，他們?cè)谶@一領(lǐng)域的專(zhuān)業(yè)性和創(chuàng)新舉措將進(jìn)一步增強(qiáng)康明斯的燃料電池技術(shù)能力。我們正廣泛投資于多項(xiàng)清潔環(huán)保、高效節(jié)能、性能卓越的產(chǎn)品及技術(shù)，為用戶(hù)持續(xù)創(chuàng)造價(jià)值。此次收購(gòu)讓我們又前進(jìn)了一大步。”

早在20多年前，康明斯就已經(jīng)開(kāi)始打造其燃料電池能力。在液化空氣集團(tuán)（Air Liquide）的支持下，此次完成對(duì)水吉能的收購(gòu)將加速康明斯在氫燃料電池技術(shù)上的創(chuàng)新，并應(yīng)用于更廣泛的商用市場(chǎng)。擁有燃料電池和電解制氫技術(shù)，康明斯具備了從制氫到燃料電池制造的完整產(chǎn)業(yè)能力，可為不同市場(chǎng)的用戶(hù)提供差異化的氫能源集成解決方案。

“在能源變革階段，氫能源是至關(guān)重要的一環(huán)，液化空氣集團(tuán)和康明斯在這一觀點(diǎn)上有著高度共識(shí)。不論是作為股東，還是作為企業(yè)，液化空氣集團(tuán)都非常支持發(fā)展氫能作為基礎(chǔ)能源。”氫能公司首席執(zhí)行官Pierre Etienne Franc表示，“這兩家全球企業(yè)都是各自領(lǐng)域的佼佼者，我們發(fā)揮互補(bǔ)優(yōu)勢(shì)，共同推動(dòng)氫能源的發(fā)展。我們相信，在康明斯的資源支持下，水吉能將步入發(fā)展的快速道?！?/span>

收購(gòu)后水吉能將隸屬康明斯電動(dòng)動(dòng)力事業(yè)部，由康明斯公司戰(zhàn)略副總裁Thad Ewald直接領(lǐng)導(dǎo)，其總部將繼續(xù)在加拿大密西沙加市運(yùn)營(yíng)。2018年，康明斯正式成立電動(dòng)動(dòng)力事業(yè)部，設(shè)計(jì)并制造電動(dòng)及混動(dòng)動(dòng)力總成、創(chuàng)新零部件及子系統(tǒng)，滿足商用市場(chǎng)對(duì)電動(dòng)動(dòng)力的需求。目前康明斯電動(dòng)動(dòng)力業(yè)務(wù)已在全球六個(gè)地區(qū)為七大應(yīng)用市場(chǎng)提供完整的電動(dòng)動(dòng)力解決方案，并持續(xù)和全球用戶(hù)一起推出更先進(jìn)的產(chǎn)品。

本次收購(gòu)以每股15美元的價(jià)格完成，公司總市值約2.9億美元。交易已得到Hydrogenics水吉能各股東及安大略省高級(jí)法院的許可，符合慣例成交條件。收購(gòu)后液化空氣集團(tuán)將持有Hydrogenics水吉能約19%的股份，康明斯持股約占81%，并在財(cái)報(bào)中對(duì)水吉能合并報(bào)表。收購(gòu)?fù)瓿珊?，水吉能將從多倫多證交所及納斯達(dá)克證交所退市。

康明斯預(yù)計(jì)今年將通過(guò)股息及股票回購(gòu)的形式，向股東返還75%的經(jīng)營(yíng)性現(xiàn)金流。

康明斯在中國(guó)

早在1975年，康明斯便開(kāi)啟中國(guó)市場(chǎng)業(yè)務(wù)，是最早來(lái)華的跨國(guó)企業(yè)之一。康明斯長(zhǎng)期堅(jiān)持與中國(guó)大型企業(yè)結(jié)成戰(zhàn)略聯(lián)盟，實(shí)現(xiàn)共同發(fā)展。到目前為止，康明斯在華總計(jì)設(shè)有30家機(jī)構(gòu)，包括16家合資企業(yè)，員工10,000多名。

有關(guān)詳情，請(qǐng)?jiān)L問(wèn)康明斯中國(guó)網(wǎng)站www.cummins.com.cn，或關(guān)注康明斯中國(guó)官方微信。相關(guān)事宜，敬請(qǐng)聯(lián)絡(luò)市場(chǎng)傳訊部。

關(guān)于康明斯

作為全球動(dòng)力領(lǐng)導(dǎo)者，康明斯設(shè)計(jì)、生產(chǎn)、分銷(xiāo)多元的動(dòng)力解決方案，并提供服務(wù)支持。公司產(chǎn)品囊括柴油及天然氣發(fā)動(dòng)機(jī)、混合動(dòng)力和電動(dòng)動(dòng)力平臺(tái)以及相關(guān)技術(shù)，包括變速系統(tǒng)、電池系統(tǒng)、燃油系統(tǒng)、控制系統(tǒng)、進(jìn)氣處理系統(tǒng)、濾清系統(tǒng)、排放處理系統(tǒng)以及電力系統(tǒng)。

康明斯創(chuàng)立于1919年，總部位于美國(guó)印第安納州哥倫布市，在全球擁有約62,600名員工，全球范圍內(nèi)有600多家分銷(xiāo)機(jī)構(gòu)和7,600多家經(jīng)銷(xiāo)商，面向190多個(gè)國(guó)家和地區(qū)的客戶(hù)提供產(chǎn)品和服務(wù)支持。2018年公司實(shí)現(xiàn)銷(xiāo)售額238億美元，凈利潤(rùn)21億美元。

2019年，康明斯位列福布斯美國(guó)500強(qiáng)第128名，并在福布斯全球上市公司2000強(qiáng)榜單上排名第485，該榜單綜合了企業(yè)的營(yíng)收能力、盈利能力、資產(chǎn)和市值作為評(píng)判準(zhǔn)則。